讲述了反对设置路障的米里亚姆和卧底警察格雷格的故事。格雷格在抗议者的运动中收集情报。

　　由马迪警督押送的嫌疑犯威高（吉昂•马利亚•沃隆特 Gian Maria Volonté 饰）从火车上逃跑，马迪马上联络总部在各处设置路障，并且出动警力大力搜捕威高。科里（阿兰•德龙 Alain D