加拿大绿宝石国家公园生活着两群完全不相来往的两群狼，其中凯特（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 配音）是西部狼群首领的女儿，对她来说原则、职责和责任重于一切；亨弗雷（贾斯汀·朗 Ju

All the alphas in the packs set aside their differences for some friendly competition. When an unexp

凯特和汉弗莱出去找食物储存过冬|但赶上并被致命的暴雪。现在|它的幼崽-臭|克劳德特随着布伦特小熊和艾格尼丝好斗的豪猪|找到失踪的两狼带他们回家安然无恙回来帮助小牛-。